Osmanlı Türkçesindeki bütün harflerin Lâtin Alfabesinde karşılığı yoktur.Eski metinlerin ilmî neşirlerinde, bütün harfleri karşılamak üzere bir takım işaretler ve harfler kullanılır.
Bir metnin eski yazıdan kullanılan yazıya çevrilmesine “transkripsiyon”(çeviri yazı) denilir.
Transkripsiyon Alfabesi
2 Comments:
Osmanlıca transkripsiyon harfleriyle yazmak için PAÜ ÇTLE sayfasındaki sanal klavye kullanılabilir.
Şu adrese bakabilirsiniz: http://pauctle.com/klavye/latin_harfli
Yorum Gönder