Suret
Dersa‘âdette makâm-ı sadâret-i uzmâya
Dahiliye Nezâret-i Celîlesine
Harbiye Nezâret-i Celîlesine
1- Mütârekeden bu âna kadar Yemen’in ahvâl-i umûmiye-i siyâsiye ve idâriyesi hakkında tevârih ve vesâit-i müte‘addidede arz ve iş‘ârâtda bulunduğu gibi dûrbîn ve hakbîn garez ve menâfi‘-i şahsıyeden müberrâ olub gerek esâretten ve gerek Yemen’den doğrudan doğruya merkez-i saltanata vâsıl olan zevâtdan dahî ahvâl-i umûmiyemizin nîk ü bedini öğrendiğinize ve iktihâm edilen müşkilâtın derecesi hakkında ma‘lûmât-ı mükemmele ahz edildiğine eminim. Her şeye rağmen kuvve-yi ma‘neviyemiz yerinde olup mekāsıd-ı ulvî devlet ve İslâmiyet nâmına bi-inâyet .. neticeye kadar sebât ve mukâvemet edilecekdir.
2- Asîr ; Emirleriyle beraber hükûmetimizin tasavvuru fevkınde sadâkat ibrâz etmektedir.
3- Yemen ; Bila-istisnâ ve Bila-tefrîk cinsi ve mezhebi ve hatta Bi’l-umûm menâtık-ı hâriciye dahî hükûmetimize bâ-vesâik-ı resmiye merbûtiyet-i kat‘ıyelerini i‘lân etmektedirler.
4- Hâmil-i tahrîrât Yemen jüri memûrlarından Âsım Efendi hâl-i hâzır-ı siyâset ve ahvâl-i umûmiyesini bizzat ve re’yü’l-ayn görmüş olmağla kudret ve vus‘at dâhilinde hükûmetimizi tenvîr edebileceğni ümîd ve evâmir-i aliyye-yi tebşîrkârânelerine şiddet ve ehemmiyetle muntazır bulunduğumu arz eylerim olbâbda.
Dersa‘âdette makâm-ı sadâret-i uzmâya
Dahiliye Nezâret-i Celîlesine
Harbiye Nezâret-i Celîlesine
1- Mütârekeden bu âna kadar Yemen’in ahvâl-i umûmiye-i siyâsiye ve idâriyesi hakkında tevârih ve vesâit-i müte‘addidede arz ve iş‘ârâtda bulunduğu gibi dûrbîn ve hakbîn garez ve menâfi‘-i şahsıyeden müberrâ olub gerek esâretten ve gerek Yemen’den doğrudan doğruya merkez-i saltanata vâsıl olan zevâtdan dahî ahvâl-i umûmiyemizin nîk ü bedini öğrendiğinize ve iktihâm edilen müşkilâtın derecesi hakkında ma‘lûmât-ı mükemmele ahz edildiğine eminim. Her şeye rağmen kuvve-yi ma‘neviyemiz yerinde olup mekāsıd-ı ulvî devlet ve İslâmiyet nâmına bi-inâyet .. neticeye kadar sebât ve mukâvemet edilecekdir.
2- Asîr ; Emirleriyle beraber hükûmetimizin tasavvuru fevkınde sadâkat ibrâz etmektedir.
3- Yemen ; Bila-istisnâ ve Bila-tefrîk cinsi ve mezhebi ve hatta Bi’l-umûm menâtık-ı hâriciye dahî hükûmetimize bâ-vesâik-ı resmiye merbûtiyet-i kat‘ıyelerini i‘lân etmektedirler.
4- Hâmil-i tahrîrât Yemen jüri memûrlarından Âsım Efendi hâl-i hâzır-ı siyâset ve ahvâl-i umûmiyesini bizzat ve re’yü’l-ayn görmüş olmağla kudret ve vus‘at dâhilinde hükûmetimizi tenvîr edebileceğni ümîd ve evâmir-i aliyye-yi tebşîrkârânelerine şiddet ve ehemmiyetle muntazır bulunduğumu arz eylerim olbâbda.
2 Comments:
4. bab'daki jüri'nin "reji" okunması gerekmez mi?
Çok doğru "reji memurları". Tebrikler sayın adsız!
Yorum Gönder